Bu məqalədəki və ya bölmədəki məlumatlar köhnədir. |
Ən yaxşı xarici filmlərə verilən Qızıl Qartal mükafatı (rus. Золотой Орёл за лучший зарубежный фильм в российском прокате) — Motion Pictures Arts ("Hərəkətli şəkilli incəsənət") və Rusiya Milli Elmlər Akademiyasının illik təqdim etdiyi iyirmi mükafat kateqoriyalarından biri. Bu Rusiya Elmlər Akademiyasının verdiyi illik Nika mükafatının müqabili kimi Nikita Mixalkov tərəfindən yaradılmış Qızıl Qartal mükafatlarından biridir.[1][2] Qeyri-rusdilli filmlərə fərqlənmə kimi verilən Qızıl Qartal mükafatı yalnız kateqoriyadır. Hər il üç namizəd Akademiya tərəfindən seçilir. Mükafatın ilk laureatı 2002-ci ildə "Ameli" filmi olmuşdur. Mükafatın ən son laureatı isə 2016-cı ildə "Sağ qalmış" filmi olub. Ən çox nominasiya ilə günə 17–31 nominasiya olan Amerika Birləşmiş Ştatları birincidir. Digər ən çox nominasiya: Fransa (dörd), Böyük Britaniya (dörd) və Almaniya (iki).
| Ən yaxşı xarici filmlərə verilən Qızıl Qartal mükafatı | |
|---|---|
|
|
|
|
|
|
| Ölkə |
|
| Tip | mükafat sinfi[d], Qızıl Qartal[d] |
| Statistika | |
| Təsis tarixi | 2002 |
| İlk təltif |
|
| Son təltif |
|
| Official site of the National Academy of Motion Picture Arts and Sciences of Russia | |
| İşarə | Mənası |
|---|---|
| İcraedici istehsalçı | |
| Qalibiyyət işarəsi |
| İllər | Adı | Orijinal adı [[#endnote_note_a{{{3}}}|[A]]] | İstehsal edən ölkə |
Rejissor | İstehsalçı |
|---|---|---|---|---|---|
| 2002 | Ameli[3] | Le fabuleux destin d’Amélie Poulain | Fransa[4][5] | Jan-Pyerre Koynet | Jan-Marş Deşamp, Klod Ossard |
| 2002 | Ağıl oyunları[6] | A Beautiful Mind | ABŞ[7] | Ron Hovard | Ron Hovard, Brian Qrazer |
| 2002 | Piano müəllimi[8] | La Pianiste | Fransa[9] | Maykl Haneke | Maykl Kats, Yvon Krenn |
| 2003 | Pianoçu[10] | Pianista | Fransa[11] | Roman Polanski | Roman Polanski, Robert Benmussa, Alan Sarde, Qene Qutovski |
| 2003 | Doqvill[12] | Dogville | Böyük Britaniya[13][14] | Lars fon Trier | Vibeke Uindelov |
| 2003 | Qud bay, Lenin! | Good Bye, Lenin! | Almaniya[15] | Volfqanq Besker | Stefan Arndt |
| 2004 | İsanın ehtirasları[16] | The Passion of the Christ | ABŞ[17] | Mel Gibson[18][19] | Brüs Davey, Mel Gibson, Stefen Miseveti, Enzo Sisti |
| 2004 | Həyat möcüzədir | La vie est un miracle! | Fransa[20] | Emir Kusturisa | Alan Sarde, Emir Kusturisa, Maya Kusturisa |
| 2004 | Tərcümə çətinliklərii[21] | Lost in Translation | ABŞ[22] | Sofiya Koppola | Ross Kats, Sofiya Koppola |
| 2005 | Aviator | The Aviator | ABŞ[23][24] | Martin Skorseze | Maykl Mann, Sandi Kliman, Qraham Kinq, Çarlz Evans |
| 2005 | Uçan xəncərlər evi[25] | 十面埋伏 | ÇXR[26][27] | Çjan İmou | Uilyam Konq, Çjan İmou |
| 2005 | Madaqaskar[28] | Madagascar | ABŞ[29] | Erik Darnell, Tom Makqrat | Mireille Soria |
| 2006 | Dönüş[30] | Volver | İspaniya[31][32] | Pedro Almodovar | Ester Qarsia, Agustin Almodovar |
| 2006 | Matç poynt[33] | Match Point | ABŞ[34][35] | Vudi Allen | Letti Aronson, Qaret Uiley, Lüsi Darvin |
| 2006 | Münhen[36] | Munich | ABŞ[37] | Stiven Spilberq | Katlin Kennedi, Stiven Spilberq, Barri Mendel, Kolin Vilson |
| 2007 | Kraliça[38] | The Queen | Fransa[39] | Stiven Frirz | Andi Harries, Kristian Lanqan, Trasey Sivord, Fransois İvernel, Kameron Makkraken, Skott Rudin[40] |
| 2007 | Apokalipsis[41] | Apocalypto | ABŞ[42][43] | Mel Gibson | Mel Gibson, Fərhad Safinia, Brüs Davey, Ned Doud |
| 2007 | Babil | Babel | ABŞ[44] | Aleksandro Qonsales İnarritu | Aleksandro Qonsales İnarritu, Stiv Qolin, Con Kilik |
| 2008 | Qan töküləcək[45] | There Will Be Blood | ABŞ[46][47] | Paul Tomas Anderson | Paul Tomas Anderson, Daniel Lupi, Coanne Sellar, Skott Rudin |
| 2008 | Qocalara burada yer yoxdur | No Country for Old Men | ABŞ[48] | Coel Koen, Etan Koen | Koen qardaşları, Skott Rudin |
| 2008 | Honkonq | Hancock | ABŞ[49][50] | Piter Berq | Akiva Qoldsman, Ceyms Lassiter, Maykl Mann, Uill Smit |
| 2009 | Xarabalıqdan çıxmış milyonçu | Slumdog Millionaire | ABŞ[51][52][53][54][55] | Denni Boyl | Kristian Kolson |
| 2009 | Viki Kristina Barselona | Vicky Cristina Barcelona | İspaniya[56][57] | Vudi Allen | Letti Aronson, Ceym Roures, Stefan Tenenbaum, Qaret Uiley |
| 2009 | Şərəfsiz əclaflar | Inglourious Basterds | Almaniya[58] | Kventin Tarantino | Lorens Bender |
| 2010 | Avatar | Avatar | ABŞ[59][60] | Ceyms Kemeron | Ceyms Kemeron, Con Landau |
| 2010 | Alisa möcüzələr ölkəsində | Alice in Wonderland | ABŞ[61][62] | Tim Börton | Riçard D. Zanuk, Coy Rots, Suzanne Todd, Cennifer Todd |
| 2010 | Yuxarı | Up | ABŞ[63] | Pit Dokter | Conas Rivera, Con Lasseter, Endryu Stenton |
| 2011 | Kral danışır! | The King's Speech[64][65] | Böyük Britaniya[59] | Tom Huper | İain Çanninq, Emile Şerman, Qaret Unuin |
| 2011 | Melankolia[66] | Melancholia | Danimarka[67] | Lars fon Trier | Meta Lüis Foldaqer, Lüis Vest |
| 2011 | Qara qu quşu | Black Swan | ABŞ[68] | Darren Aronofski | Ari Hendel, Skott Franklin, Mayk Medavoy, Arnold Messer, Brian Oliver |
| 2012 | Artist | The Artist | Fransa[69][70] | Mişel Hazanaviçus | Tomas Lanqmann |
| 2012 | Qara cəngavər: əfsanənin dirçəlişi | The Dark Knight Rises | ABŞ[71][72] | Kristofer Nolan | Emma Tomas, Xristofor Nolan, Çarlz Roven |
| 2012 | Casus, çıx çölə![73] | Tinker Tailor Soldier Spy | Böyük Britaniya[74] | Tomas Alfredson | Tim Bevan, Erik Fellner, Robin Slovo |
| 2013 | Yerin cazibəsi | Gravity | ABŞ[75][76] | Alfonso Kuaron | Alfonso Kuaron, David Heyman |
| 2014 | "Qrand Budapeşt" hoteli | The Grand Budapest Hotel | ABŞ[77][78] | Ues Anderson | Ues Anderson, Skott Rudin, Stiven M. Reyls, Jeremi Dauson |
| 2015 | Bördmen | Birdman | ABŞ[79][80] | Aleksandro Qonsales İnarritu | Aleksandro Qonsales İnarritu, Arnon Milkan, Con Leşer, Ceyms Skotkdopole |
| 2016 | Sağ qalmış[81] | The Revenant | ABŞ[81][82] | Aleksandro Qonsales İnarritu | Aleksandro Qonsales İnarritu, Arnon Milkan, Ceyms Skotkdopole, Stiv Qolin, Mariya Parent, Keyt Redmon |
| 2017 | Sevgiylə, Vinsent[83] | Loving Vincent | Polşa Böyük Britaniya | Dorota Kobiela, Hyu Velçman |
- ↑ "Nikita Mikhalkov". Russkiy Mir Foundation Information Service. 27 July 2011 tarixində orijinalından arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 8 February 2011.
- ↑ "Nika Awards (Russian Oscars®)". Filmmovement. 24 yanvar 2011 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 28 fevral 2011.
- ↑ "AMELIE FROM MONTMARTRE (LE FABULEUX DESTIN D'AMELIE POULAIN) (15)". British Board of Film Classification. 17 iyul 2001. 27 sentyabr 2013 tarixində orijinalından arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 13 aprel 2013.
- ↑ "Amelie (Le fabuleux destin d'Amelie Poulain) (2001)". Turner Classic Movies. 16 sentyabr 2021 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 6 mart 2017.
- ↑ Номинанты Премии "Золотой Орел" за 2002 год (Russian). National Academy of Motion Picture Arts and Sciences of Russia. 28 September 2011 tarixində orijinalından arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 8 February 2011.
- ↑ A Beautiful Mind — Internet Movie Database saytında
- ↑ "A Beautiful Mind (2001)". Turner Classic Movies. 20 yanvar 2022 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 6 mart 2017.
- ↑ "THE PIANO TEACHER - LA PIANISTE (18)". Artificial Eye. British Board of Film Classification. 3 oktyabr 2001. 5 mart 2016 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 13 mart 2014.
- ↑ "The Piano Teacher (2002)". Turner Classic Movies. 7 mart 2017 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 6 mart 2017.
- ↑ Hare, William. LA Noir: Nine Dark Visions of the City of Angels. Jefferson, North Carolina: Macfarland and Company. 2004. səh. 207. ISBN 0-7864-1801-X.
- ↑ "The Pianist (2002)". Turner Classic Movies. 7 mart 2017 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 6 mart 2017.
- ↑ "Dogville". British Board of Film Classification. 19 avqust 2016 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 6 fevral 2013.
- ↑ "Dogville (2004)". Turner Classic Movies. 21 mart 2022 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 10 mart 2017.
- ↑ Номинанты Премии "Золотой Орел" за 2003 год (Russian). National Academy of Motion Picture Arts and Sciences of Russia. 28 September 2011 tarixində orijinalından arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 8 February 2011.
- ↑ "Goodbye, Lenin! (2004)". Turner Classic Movies. 9 may 2021 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 10 mart 2017.
- ↑ "The Passion of the Christ (18)". British Board of Film Classification. 18 fevral 2004. 22 sentyabr 2013 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 2 iyun 2013.
- ↑ "The Passion of the Christ (2004)". Turner Classic Movies. 21 oktyabr 2017 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 10 mart 2017.
- ↑ Золотой Орел 2004 (Russian). Ruskino.ru. 25 fevral 2021 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 6 mart 2017.
- ↑ Номинанты Премии "Золотой Орел" за 2004 год (Russian). National Academy of Motion Picture Arts and Sciences of Russia. 28 September 2011 tarixində orijinalından arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 8 February 2011.
- ↑ "Life is a Miracle (2004)". Yahoo. 28 iyun 2011 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 23 fevral 2011.
- ↑ "Lost in Translation". Australian Classification. 2 aprel 2015 tarixində orijinalından arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 14 mart 2015.
- ↑ "Lost In Translation (2003)". Yahoo. 28 iyun 2011 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 23 fevral 2011.
- ↑ "The Aviator (2004)". Yahoo. 28 iyun 2011 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 23 fevral 2011.
- ↑ Золотой Орел 2005. Ruskino.ru. 14 may 2022 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 6 mart 2017.
- ↑ "House of Flying Daggers (15) (CUT)". British Board of Film Classification. 14 dekabr 2004. 25 noyabr 2016 tarixində orijinalından arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 24 noyabr 2016.
- ↑ "House of Flying Daggers (2004)". Yahoo. 28 iyun 2011 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 23 fevral 2011.
- ↑ Номинанты Премии "Золотой Орел" за 2005 год (Russian). National Academy of Motion Picture Arts and Sciences of Russia. 28 September 2011 tarixində orijinalından arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 8 February 2011.
- ↑ "Madagascar". The Numbers. 18 oktyabr 2012 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 3 dekabr 2012.
- ↑ "Madagaskar (2005)". Yahoo. 28 iyun 2011 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 23 fevral 2011.
- ↑ "Festival de Cannes: Volver". festival-cannes.com. 6 oktyabr 2014 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 13 dekabr 2009.
- ↑ "Volver (2006)". Yahoo. 28 iyun 2011 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 23 fevral 2011.
- ↑ Золотой Орел 2006. Ruskino.ru. 7 mart 2017 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 6 mart 2017.
- ↑ "Match Point (12A)". British Board of Film Classification. 6 sentyabr 2005. 6 yanvar 2014 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 15 may 2013.
- ↑ "Match Point (2005)". Yahoo. 28 iyun 2011 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 23 fevral 2011.
- ↑ Номинанты Премии "Золотой Орел" за 2006 год (Russian). National Academy of Motion Picture Arts and Sciences of Russia. 28 September 2011 tarixində orijinalından arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 8 February 2011.
- ↑ "Munich (2005)". Box Office Mojo. 15 noyabr 2016 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 27 avqust 2015.
- ↑ "Munich (2005)". Yahoo. 28 iyun 2011 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 23 fevral 2011.
- ↑ "THE QUEEN (12A)". British Board of Film Classification. 1 sentyabr 2006. 17 yanvar 2016 tarixində orijinalından arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 15 sentyabr 2015.
- ↑ "The Queen (2006)". Yahoo. 27 may 2011 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 23 fevral 2011.
- ↑ Золотой Орел 2007. Ruskino.ru. 7 mart 2017 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 6 mart 2017.
- ↑ "Apocalypto". British Board of Film Classification. 19 avqust 2020 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 29 yanvar 2012.
- ↑ "Apocalypto (2006)". Yahoo. 28 iyun 2011 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 23 fevral 2011.
- ↑ Номинанты Премии "Золотой Орел" за 2007 год (Russian). National Academy of Motion Picture Arts and Sciences of Russia. 28 September 2011 tarixində orijinalından arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 8 February 2011.
- ↑ "Babel (2006)". Yahoo. 28 iyun 2011 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 23 fevral 2011.
- ↑ "There Will Be Blood (2007)". Box Office Mojo. 28 yanvar 2012 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 28 aprel 2008.
- ↑ "There Will Be Blood (2007)". Yahoo. 28 iyun 2011 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 23 fevral 2011.
- ↑ Золотой Орел 2008. Ruskino.ru. 15 aprel 2021 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 6 mart 2017.
- ↑ "No Country for Old Men (2007)". Yahoo. 28 iyun 2011 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 23 fevral 2011.
- ↑ "Hancock (2008)". Yahoo. 28 iyun 2011 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 23 fevral 2011.
- ↑ Номинанты Премии "Золотой Орел" за 2008 год (Russian). National Academy of Motion Picture Arts and Sciences of Russia. 28 September 2011 tarixində orijinalından arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 8 February 2011.
- ↑ "Slumdog Millionaire (2008)". Yahoo. 28 iyun 2011 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 23 fevral 2011.
- ↑ Золотой Орел 2009 (Russian). Ruskino.ru. 25 yanvar 2021 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 6 mart 2017.
- ↑ "Slumdog Millionaire (2008)". Screen International. 6 sentyabr 2008. 30 may 2014 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 15 mart 2017. (#apostrophe_markup)
- ↑ "Slumdog Millionaire (2008)". British Film Institute. 2 may 2014 tarixində orijinalından arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 15 mart 2017.
- ↑ "Slumdog Millionaire". The Guardian. 15 yanvar 2017 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 15 mart 2017. (#apostrophe_markup)
- ↑ "Vicky Cristina Barcelona (2008)". Yahoo. 28 iyun 2011 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 23 fevral 2011.
- ↑ Номинанты Премии "Золотой Орел" за 2009 год (Russian). National Academy of Motion Picture Arts and Sciences of Russia. 28 sentyabr 2011 tarixində orijinalından arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 8 fevral 2011.
- ↑ "Inglourious Basterds (2009)". Yahoo. 28 iyun 2011 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 23 fevral 2011.
- ↑ 1 2 "Avatar (2009)". Yahoo. 28 iyun 2011 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 23 fevral 2011.
- ↑ Золотой Орел 2010 (Russian). Ruskino.ru. 11 aprel 2021 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 6 mart 2017.
- ↑ "Alice in Wonderland (2010)". Yahoo. 28 iyun 2011 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 23 fevral 2011.
- ↑ Номинанты Премии "Золотой Орел" за 2010 год (Russian). National Academy of Motion Picture Arts and Sciences of Russia. 28 September 2011 tarixində orijinalından arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 8 February 2011.
- ↑ "Up (2009)". Yahoo. 28 iyun 2011 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 23 fevral 2011.
- ↑ Золотой Орел 2011 (Russian). Ruskino.ru. 27 fevral 2021 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 6 mart 2017.
- ↑ Номинанты Премии "Золотой Орел" за 2011 год (Russian). National Academy of Motion Picture Arts and Sciences of Russia. 7 October 2013 tarixində orijinalından arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 7 June 2012.
- ↑ "MELANCHOLIA (15)". British Board of Film Classification. 17 iyun 2011. 5 mart 2016 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 3 iyun 2013.
- ↑ "Melancholia". Danish Films. 25 dekabr 2017 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 6 mart 2017.
- ↑ "Black Swan (2010)". Yahoo. 23 yanvar 2012 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 7 iyun 2012.
- ↑ "The Artist(2011)- Production Details". Yahoo. 12 mart 2012 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 10 may 2013.
- ↑ Золотой Орел 2012 (Russian). Ruskino.ru. 5 oktyabr 2021 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 6 mart 2017.
- ↑ "The Dark Knight Rises(2012)- Production Details". Yahoo. 9 may 2013 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 10 may 2013.
- ↑ Номинанты Премии "Золотой Орел" за 2012 год (Russian). National Academy of Motion Picture Arts and Sciences of Russia. 7 oktyabr 2013 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 10 may 2013.
- ↑ "Tinker, Tailor, Soldier, Spy (2011) - Box Office Mojo". boxofficemojo.com. 16 aprel 2016 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 15 mart 2017.
- ↑ "Tinker, Tailor, Soldier, Spy(2011)- Production Details". Yahoo. 2 mart 2012 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 10 may 2013.=
- ↑ Золотой Орел 2013 (Russian). Ruskino.ru. 3 mart 2021 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 10 mart 2017.
- ↑ "GRAVITY (12A)". Warner Bros. British Board of Film Classification. 23 avqust 2013. 5 mart 2016 tarixində orijinalından arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 23 avqust 2013.
- ↑ Золотой Орел 2014 (Russian). Ruskino.ru. 5 oktyabr 2021 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 10 mart 2017.
- ↑ "The Grand Budapest Hotel (15)". 20th Century Fox. British Board of Film Classification. 12 fevral 2014. 7 noyabr 2017 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 12 fevral 2014.
- ↑ Золотой Орел 2015 (Russian). Ruskino.ru. 7 aprel 2022 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 10 mart 2017.
- ↑ "Birdman". British Board of Film Classification. 11 sentyabr 2014. 30 oktyabr 2014 tarixində orijinalından arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 19 sentyabr 2015.
- ↑ 1 2 "The Revenant (2015)". Box Office Mojo. 25 dekabr 2018 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 4 iyul 2016.
- ↑ Золотой Орел 2016 (Russian). Ruskino.ru. 23 yanvar 2021 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 10 mart 2017.
- ↑ Золотой Орел 2017 [Golden Eagle 2017] (rus). Ruskino.ru. 9 noyabr 2020 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 28 oktyabr 2019.
- kinoacademy.ru/page/golden-eagle — rəsmi saytı (rus.)