Vəhşi hekayələr (isp. Relatos salvajes, ing. Wild Tales) — 2014-cü ildə Damian Sifron tərəfindən çəkilmiş Argentina və İspaniya triller-dram filmi.
| Vəhşi hekayələr | |
|---|---|
| isp. Relatos salvajes | |
| Janr | komediya filmi, dram filmi, triller filmi |
| Əsas mövzu | qisas[d][1], şiddət[1], qətl[1] |
| Prodüserlər | |
| Distribütor | Warner Bros., Mozinet[d][2][3], Netflix |
| İlk baxış tarixi | 2014 |
| Müddət | 122 dəq[4] |
| Büdcə | 4.000.000 $ |
| Gəlir | 27.000.000 $[5] |
| Ölkələr | |
| Dil | ispan dili[6] |
| Rəng | rəngli[d][4] |
| Çəkiliş yeri | Buenos-Ayres |
| IMDb | ID3011894 |
Film 2015-ci ilin İspan dilində ən yaxşı xarici film üçün Qoya Mükafatını[7] və 2016-cı ildə İngilis dilində olmayan Ən yaxşı film üçün BAFTA mükafatını[8] qazanmışdır.
2014-cü ildə film 67-ci Kann kinofestivalının əsas müsabiqə proqramında nümayiş etdirildi[9] və eyni zamanda Argentinadan Oskar mükafatına irəli sürüldü.[10] 2015-ci ilin yanvar ayında "Ən yaxşı xarici film" kateqoriyasında bu mükafata nominantlar siyahısına daxil edildi.[11]
Filmin şüarı belədir: "Hər kəsin içində bir vəhşi var. Onu oyatma".
Film ümumi zorakılıq və qisas mövzusu ilə birləşən altı ayrı qısa epizod-novelladan ibarətdir.[12]
"Pasternak" (isp. Pasternak)
Boeing 737-800 havaya qalxdıqdan sonra iki sərnişin - musiqi tənqidçisi Salqado və podium modeli İzabel söhbət zamanı hər ikisinin uğursuz bəstəkar Qabriel Pasternakı tanıdıqlarını öyrənirlər. Model onunla görüşmüş və onu ən yaxın dostu ilə aldatdıqdan sonra tərk etmiş, tənqidçi isə bir dəfə müsabiqədə onun bəstəsini məhv etmişdir. Onların söhbəti zamanı stüardessa kabinəyə daxil olur.
Pasternakın musiqi müəllimi olduğu ortaya çıxan tənqidçinin qonşusu Salqado və İzabelin söhbətini kəsir. Bir neçə dəqiqədən sonra məlum olur ki, təyyarədə olan bütün sərnişinlər Pasternakı tanıyır və onların hər biri onu bir növ “incidib”. Onların heç biri bileti almayıb – hamısı müxtəlif bəhanələrlə pulsuz bilet alıblar.
Bir stüardessa müdaxilə edərək onlara Qabriel Pasternakın bu reysdə stüard olduğunu, onun da onu “incitdiyini” və 5 dəqiqə əvvəl kofe içmək üçün kabinəyə getdiyini, bundan sonra pilotlara çata bilmədiyini deyir. Pasternakın psixiatrı olduğu ortaya çıxan bir sərnişin pilot kabinəsinə qaçır və Pasternakın heç bir günahı olmadığını, bütün günahın onu pis böyüdən valideynlərində olduğunu izah edərək, Pasternakı bağlı qapıdan söhbətə cəlb etməyə çalışır. Amma qapı bağlı qalır. Bundan sonra təyyarə yerə çırpılır və yerə çırpılır. Zərbə anı göstərilmir - biz yaşlı bir cütlüyün (çox güman ki, Pasternakın valideynləri) bağdakı kreslolarda oturduğunu görürük və enən təyyarə onlara doğru gedir. Tamaşaçı onların üzlərində dəhşət hiss edir, lakin hekayə qəzaya az qalmış bitir.
"Siçovullar" (isp. Las Ratas)
Yol kənarındakı bir yeməkxanada ofisiant qız, illər əvvəl ailəsinin evini oğurlayan, atasını intihara sövq edən sələmçi və mafioz Rafael Kuenkanı içəri girən kimi tanıyır. Qızın atasının ölümündən sonra Kuenka onun anasına sataşmağa başlayıb, qadınları şəhəri tərk etməyə məcbur edib. İndi isə həmin “əclaf” mer olmağa namizədliyini irəli sürür.
Bu faciəli hekayəni eşidən aşpaz onun yeməyinə siçovul zəhəri tökməyi təklif edir, lakin ofisiant imtina edir. Ancaq həbsxanada keçmiş inadkar aşpaz planını davam etdirmək üçün birtərəfli qərar verir - o, zəhəri gizlicə onun yeməyinə keçir. Ofisiant dəhşətə gəlir və yeməyi Kuenkadan götürməyə çalışır, lakin o, özünəməxsus kobudluğu ilə onu yola salır.
Bir dəqiqə sonra işlər gözlənilməz bir dönüş alır: Kuenkanın oğlu zəhərli yeməyi sınamaq niyyətindədir. Ofisiant Kuenkanın üzünə qızardılmış kartofu atır və o, ona hücum edir. Aşpaz həmkarının köməyinə qaçır və Kuenkanı bıçaqla doğrayır. Polis onu aparır.
"Ən güclü" (isp. El más fuerte)
Yaraşıqlı iş adamı Dieqo İturralde özünün güclü və yeni Audi avtomobilində köhnə Pejo yük maşınının inadkar, əyalət sürücüsü Marionu Kabrada de Umauaka boyunca boş bir şossedə ötməyə çalışır. Mario Dieqonun manevrlərini təqlid edərək, Dieqonun onu ötməsinə mane olur. Dieqo nəhayət ki, bunu bacardıqda, o, Marionu nalayiq jestlə təhqir edir və sonra məmnuniyyətlə yoluna davam edir.
Qəfildən, Kabrada de las Konçasda, 68 nömrəli (Salta - Kafayate) başqa bir regional magistralın 60-cı kilometrində Audinin təkəri buraxır və Dieqo təmir üçün Konças çayı üzərindəki Morales körpüsündə dayanmağa məcbur olur. Təkərin dəyişdirilməsini başa vurmamış Dieqo Pejonu görür və özünü Audinin içərisinə atır. Eyni zamanda Marionun təhqirin cəzasız qalmasına imkan verməyəcəyini başa düşür. O, haqlı olduğu ortaya çıxır: Mario avtomobilini Audinin düz qarşısında saxlayıb, düşür. O , lom ilə "Audi"nin qabaq şüşəsini ciddi zədələyir və maşının üstünə çıxaraq onun üzərini murdarlayır. Zahirən razı qalaraq yenidən “Pejo”ya minir, lakin bu an bu təhqirə dözə bilməyən Dieqo sürəti artıraraq həm maşını, həm də sürücüsünü sıldırım sahildən itələyir.
Tez təkəri bağlayan Dieqo münaqişə yerindən uzaqlaşır, lakin bu zaman bayıra çıxan Mario ona qışqırır: "Nömrəni əzbərləmişəm! Səni tapıb öldürəcəm!" 200 metrdən sonra Dieqo dönür, geriyə sürür və maşını Marionu nişan alır. Lakin bu zaman təkər uçur, Audi yoldan çıxır və Pejonun üzərinə düşür. Dieqo avtomobildə hava yastığı ilə sıxılmış vəziyyətdədir, Mario isə baqajdan içəri daxil olur. İçəridə dava baş verir, Dieqo əvvəlcə yanğınsöndürən balonu ilə Marionu vurur, lakin sonra Mario Dieqonun boynuna kəmər bağlayaraq onu itələməyi bacarır. Dieqo havada asılı qalaraq ilgəkdən xilas olmaq üçün mübarizə apararkən, Mario parçadan lent düzəldir, onu qaz çəninə keçirərək yandırır. Bu anda ilgəkdən birtəhər qurtulan Dieqo Marionu şalvarının ayağından tutur və salonda dava davam edir...
Az sonra gələn evakuator sürücüsü partlayışın şahidi olur. Hadisə yerinə gələn polis yük maşınının içərisində iki yanmış cəsəd tapır. Bir zabit şerifdən soruşur: "Sizin hər hansı bir versiyanız var, komissar? Ehtiras səbəbindən cinayət?" (Bu anda kamera yanmış iki cəsədin qucaqlaşdığını göstərmək üçün sürüşür.)
"Partladan" (isp. Bombita)
Mağazadan qızı üçün tortla çıxan partlayıcı-mühəndisi Saymon Fişer onun mavi Chevrolet markalı avtomobilinin qeyri-qanuni parkinq üçün evakuasiya olunduğunu aşkar edir. O, özəl evakuasiya şirkətinə gedir və izah edir ki, avtomobilini qoyub getdiyi yerdə "parkinq qadağandır" nişanı tamamilə silinib və buna görə də şirkətin onun avtomobilini evakuasiya etmək və cərimələmək hüququ yoxdur. Əvəzində üzr istəməli, taksi xərclərini ödəməli və itirdiyi vaxtı kompensasiya etməlidirlər. Amma dinləmək istəməyən işçi evakuasiya haqqının tez bir zamanda ödənilməsini tələb edir və növbəti müştəriyə zəng edir.
Maşını geri qaytarmaq üçün çox vaxt sərf edən Simon, bu vacib ailə günündə həyat yoldaşı Viktoriyaya qızlarının ad gününə hazırlıqda nəinki kömək edə bilmir, həm də bayramın özünü qaçırdır, nəticədə yaxınları artıq onun vədlərinə inanmır və ondan üz döndərirlər, həyat yoldaşı isə ayrılmaq istədiyini bildirir.
Avtomobilinin evakuasiyası ilə eyni hadisə və mənfur evakuasiya şirkətinin ofisinə baş çəkmək yenidən təkrarlananda Simonun əsəbləri pozulur və o, şirkətin əməkdaşına hücum çəkir. Hadisə geniş şəkildə işıqlandırılır və şəhər qəzetləri hadisə yerindən fotoşəkillərlə doludur. İşəgötürənin tutduğu vəkil Fişerə həbsdən qurtulmağa kömək edir. Ancaq göründüyü kimi, bu, yeganə yaxşı xəbərdir.
Bütün bu gözlənilməz hadisələr nəticəsində Simonun şəxsi və peşəkar həyatı məhv olur: arvadı boşanmaq üçün ərizə verir və aliment tələb edir, mühəndislik şirkətinin rəhbərliyi isə onun ən mühüm müştərisi olan hökumətlə qazanclı müqavilələri itirməmək üçün onu işdən çıxarır.
Ümidsizlik içində günahsız qurban Simon qisas almaq üçün plan qurur. O, “Chevrolet” markalı avtomobilinin baqajına partlayıcı maddələr qoyur və onu qəsdən “qadağandır” işarəsinin altında saxlayır. Tezliklə cərimə meydançasında partlayış səsi eşidilir, lakin ölən və ya xəsarət alan olmur.
Simon həbsxanaya düşür, lakin sosial media "Partladan adam"a rəğbət mesajları ilə doludur və xəbər başlıqlarına əsasən, ictimaiyyətin və hakimiyyət orqanlarının diqqəti cərimələr və evakuasiyalarla bağlı korrupsiya sisteminə yönəlib. Həyat yoldaşı Viktoriya və qızı da həbsxanada ona baş çəkir və onlar və bütün məhbuslar ona ad gününü təbrik edirlər. Tortun üzərindəki şamları söndürür.
"Təklif" (isp. La Propuesta)
Varlı ailədən olan Santyaqo adlı ehtiyatsız gənc səhər tezdən atası, tanınmış memar Maurisio Pereyra Hamiltonun yeni avtomobili ilə gecə barından qayıdarkən hamilə qadını vurur. O, zərərçəkənə kömək etməyə belə cəhd etmədən dərhal hadisə yerindən qaçır. Daha sonra televiziya xəbərlərində qadının və bətnindəki körpənin xəstəxanaya aparılarkən təcili yardım maşınında öldüyü bildirilir. Xəbərdə qadının ərinin kameraya qışqıraraq qatili tapıb qisas alacağı ilə hədələdiyi də görünür.
Oğlunun hadisədə əli olduğunu öyrənən Maurisio oğlunu həbsdən çıxarmaq qərarına gəlir. O, ailə vəkilini çağırır və onlar bir plan qururlar: onların bağbanı Xose Torres 500 min dollar müqababilində günahı öz üzərinə götürəcək və vəkil vəd edir ki, ən yaxşı halda o, cəmi on səkkiz ay həbs cəzası çəkəcək.
Onların evinə gələn prokuror bağbanı dindirdikdən və qısa istintaq eksperimentindən sonra belə qənaətə gəlir ki, bağban çox güman ki, sürücü deyil. Problem hiss edən memar və vəkil prokurora rüşvət vermək qərarına gəlirlər. Vəkil onunla təkbətək danışdıqdan sonra arxitektora bildirir ki, prokuror 1 milyon dollar istəyir. Vəkil vasitəçi kimi göstərdiyi xidmətlərə görə bunun üzərinə 500 min dollar istəyir. Bu, çox böyük məbləğdir, lakin Maurisionun başqa çıxış yolu yoxdur.
Bir müddət sonra “ümumi müşavirədə” prokuror memardan əlavə xərclər üçün daha 30 min dollar istəyir. Qəzəblənən memar ona 1 milyonundan pul götürməyi təklif edir. Halbuki prokurorun milyondan xəbəri yoxdur. Aldandığını başa düşən Maurisio bütün müqaviləni ləğv edir və oğluna layiq olduğu şeyi almağı təklif edir. Vəkil Maurisionu hər şeyi ləğv etməməyə inandırır, lakin o, şərt qoyur: hamı üçün 1 milyon dollar və nöqtə.
Bu arada mətbuat və etirazçılar artıq evin qarşısına toplaşaraq cinayətkarın cəzalandırılmasını tələb ediblər. Bağbanı başı örtülü maşına aparırlar. Amma bu zaman ölən qadının əri izdihamın arasından qoparaq bağbanın başına çəkiclə bir neçə zərbə endirir.
"Ölüm bizi ayırana qədər" (isp. Hasta que la muerte nos separe)
Nişanlı Arielin toyunda qonaqlardan birinə ehtirasla baxdığını görən xoşbəxt gəlin Romina “gitara müəllimi”nin əvvəlcədən yazılmış nömrəsinə sınaq zəngi ilə şübhələrini təsdiqləyir. Ənənəvi yeni evlənənlərin rəqsi zamanı o, hətta ərini bu həmkarı Lourdes ilə yatdığını etiraf etməyə məcbur edir. Aldadılan Romina özünü atmağa hazırlaşaraq binanın damına qaçır, lakin təzəcə siqaret çəkmək üçün bayıra çıxan aşpazla cinsi əlaqəyə girərək yeni ərinin qisasını elə oradaca almağa qərar verir. Ariel onu iş başında tutur. Aşpaz şalvarını geyinərkən, Romina ərinin bütün var-dövlətini əlindən alacağını və ümumiyyətlə həyatını cəhənnəmə çevirəcəyini vəd edir və Arielin elə oradaca damda qusmasına səbəb olur.
Ziyafət zalına qayıdan Romina şok vəziyyətində dostları ilə vəhşi rəqsə başlayır və qonaqlar arasında davam edən bayram illüziyası yaradır və beləliklə də Arielin dostlarını onun iradəsinə zidd olaraq onu fırlatmağa məcbur edir. Lourdesin getməyə hazırlaşdığını görən Romina onu rəqs meydançasına sürükləyir və onu mərkəzdənqaçma qüvvəsi ilə vəhşicəsinə fırladıb güzgüyə ataraq ona həm böyük kəsiklər, həm də xəsarətlər yetirir. Musiqi kəsilir, işıqlar yanır və bütün qonaqlar qızların ətrafına toplaşaraq həkim çağırırlar. Hələ də pozulmuş vəziyyətdə olan Romina həkimlər tərəfindən müalicə olunan qan içində olan Lourdesdən sığortasının yaxşı olub olmadığını soruşur və heç nə olmamış kimi heyrətə gələn dostlarını ad günü tortundan lent götürməyə çağırır (növbəti bəyi müəyyən etmək üçün ritual). Biraz ağlı başında olan Ariel, şokdan qurtularaq, həyat yoldaşına ailə vəkilinin hətta ona qarşı iddia qaldırmağı tövsiyə etdiyini söyləyərək bütün bayramı dayandırmaq qərarına gəlir. Rominanın özünü bərpa edə bilmədiyini görən o, ritorik olaraq qışqırır: "Mən sənə nə etdim? İndi mənə etdiklərinlə müqayisədə bu heç nə idi!" və gözü yaşararaq isterikaya düşür. Romina israrla operatordan onu kameraya çəkməyi xahiş edir ki, o, növbəti toyunda kadrları daha layiqli kişiyə göstərə bilsin və ümumiyyətlə, darıxdırıcı cizgi filmləri əvəzinə “bunu uşaqlarla birlikdə izləyə bilsin”. Bu təhqiramiz monoloq, Arielin ağlayan oğluna təsəlli verən anası Rominanı ya boğmağa, ya da saçını yolmağa cəhd göstərməyə sövq edir.
Davanın ortasında tibb briqadası zala qaçır. Dava səngidikdən sonra tamaşaçıların ölüm sükutu ilə müşayiət olunan Ariel yavaş-yavaş köpüklü şərabdan bir qurtum alır, bütün qonaqların qorxusuna səbəb olaraq nəhəng bıçağı götürür, ad günü tortundan özünə bir parça kəsir və onu ləzzətlə yeyərək əlini döşəmədə olan Rominaya təklif edir. Yenidən “Uçur məni Aya” melodiyası çalmağa başlayanda onlar yenidən rəqs etməyə, öpüşməyə başlayırlar və bir az sonra ətrafdakı hər şeydən xəbərsiz ziyafət masasında ehtirasla soyunub sevişməyə başlayırlar. Məəttəl qalmış tamaşaçılar zalı tərk edərək, yeni evlənənləri öz eyş-işrətləri ilə baş-başa buraxırlar.
- ↑ 1 2 3 Cakarel E. MUBI (ing.). 2007.
- ↑ http://nmhh.hu/dokumentum/166259/premierfilmek_forgalmi_adatai_2014.xlsx.
- ↑ http://nmhh.hu/dokumentum/198182/terjesztett_filmalkotasok_art_filmek_nyilvantartasa.xlsx.
- ↑ 1 2 cinenacional.com (isp.). 2001.
- ↑ Box Office Mojo (ing.). 1999.
- ↑ https://sr.wikipedia.org/sr/%D0%94%D0%B8%D0%B2%D1%99%D0%B5_%D0%BF%D1%80%D0%B8%D1%87%D0%B5.
- ↑ Estos son los premios en la 29 edición de los Premios Goya 2015. Arxiv surəti 20 avqust 2016 tarixindən Wayback Machine saytında // premiosgoya.com
- ↑ The British Academy of Film and Television Arts (BAFTA). Film in 2016 | Film Not in the English Language in 2016. Winner — «Wild Tales» (Damián Szifron). Arxiv surəti 22 avqust 2021 tarixindən Wayback Machine saytında // awards.bafta.org
- ↑ "Festival de Cannes. 2014 Official Selection". // festival-cannes.fr. 17 aprel 2014. 29 yanvar 2017 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 29 aprel 2014.
- ↑ Agustin Mango. "Oscars: Argentina Picks 'Wild Tales' for Foreign-Language Category". «The Hollywood Reporter» // hollywoodreporter.com. 30 sentyabr 2014. 23 oktyabr 2017 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 10 yanvar 2015.
- ↑ "Academy of Motion Picture Arts and Sciences. The 87th Academy Awards — 2015. Honoring movies released in 2014". // oscars.org. 22 fevral 2015. 25 aprel 2020 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 15 yanvar 2015.
- ↑ Jay Weissberg. "Cannes Film Review: 'Wild Tales'". «Variety Media» // variety.com. 16 may 2014. 31 avqust 2015 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 10 yanvar 2015.