<nowiki>Al-Muddaththir; 衾被嘅人章; Муддассир сүрөсү; аль-Муддассир; Әл-Мүдәҫҫир; Al-Muddaththir; Сура Хьаьрчинарг; Suretu El Muddeththir; مدثر; 蓋被的人章; Mudesir; Müddessir suresi; المدثر; Al-Muddathir; סורת אל-מודת'יר; Äl-Muddässir; Сураи Ал Муддассир; अल-मुद्दस्सिर; Al-Muddaththir; Muddassir surasi; Әл-Муддәссир сүресі; Surao de la Mantelenvolvito; El-Muddessir; Al-Muddathir; সূরা মুদ্দাস্সির; Al-Mudhdatir; Surat Al Muddatstsir; Mantlisse mässitu; سورة المدثر; Soera De Ommantelde; ஸூரத்துல் முத்தஸ்ஸிர்; Sura 74.; Ŋun Zaŋ Sariga M-pili O Maŋ' Suurili; Surah Al-Muddathir; Al-Muddathir; 包る者; مدثر; Al-Muddaththir; Коран глава 74; Pokriti; Surah Al-Muddassir; Muddəssir surəsi; Сура Аль-Муддассир; Surah Al-Muddassir; سورة المدثر; മുദ്ദഥിർ; Al Muddatstsir; سورة المدثر; Sura Al-Mudàthir; مدثر سورهسی; سووڕەتی مودەسر; Al-Muddaththir; سورة المدثر; Al-Muddaththir; Sūrat al‐Muddaththir; capítulo 74 del Corán; কুরআন শরীফের ৭৪তম সূরা; 74e sourate du Coran; surah ka-74 ing Al Qur'an; Koraani 74. suura; Сура Корана; Изге Яҙманың 56 аяттан торған 74-се сүрәһе. «Кейеменә бөркәнгән» йә «Бөркәнгән» тип тәржемә итәләр. Мәккә сүрәһе.; 74. Sure des Korans; Sura do Alcorão; هفتاد و چهارمین سورۀ قرآن که ۵۶ آیه دارد.; 古兰经第74个苏拉; Sûreyek Quranê; Kur'an'ın 74. suresi; قرآن مجید کی 74 ویں سورت; surah ke-74 dalam al-Qur'an; הסורה ה-74 בקוראן; クルアーンの第74章; इस्लाम के पवित्र ग्रन्थ कुरआन का 74 वां सूरा (अध्याय) है; 74a sura de l'Alcorà; سوورەتی ژمارە ٧٤ لە قورئان; 74th chapter of the Qur'an; السورة الرابعة والسبعون (74) من القرآن الكريم، مكية وآياتها 56; la 74a surao de la Korano; Сура з Корану; アル・ムッダッスィル; Le Revêtu du Manteau; sourate 74; al-Muddaththir; 74. suura; סורה 74; הקוראן 74; סורת אל-מדת'ר; सूरा अल्-मुद्दस्सिर; Сура Аль-Муддассир; Al-Muddassir; Al-Muddaththir; Al-Muddathir; Sūratu l-muddaṯṯiri; Al‐Muddaththir; L'abrigat; Surao al-Muddathir; Surao 74; Surah 74; Sura 74; The Cloaked One; The Man Wearing a Cloak; Surah of the Cloaked One; Surah of the Man Wearing a Cloak; The Clothed One; Surah of the Clothed One; Surah of the Enfolded One; The Enfolded One; The Hidden Secret; Surah of the Hidden Secret; المدثر; القرآن الكريم/سورة المدثر; Әл-Мудәҫҫир сүрәһе; Мудәҫҫир сүрәһе; Мөдәҫҫир сүрәһе; Әл-Мүдәҫҫир сүрәһе; Әл-Мудәҫҫир; 74-се сүрә; 74 сүрә; Бөркәнгән сүрәһе; Кейеменә бөркәнгән; Кейеменә бөркәнгән сүрәһе; Бөркәнгән; Мүдәҫҫир; Мөдәҫҫир; சூரத்துல் முத்தஸ்ஸிர்</nowiki>