Druk tsendhen (dz. འབྲུག་ཙན་དན་, "İldırım əjdəhasının krallığı") Butanın dövlət himnidir. Sözlərinin müəllifi Daşo Qyaldun Tinley və bəstəkarı Aku Tonqmidir. Himn 1953-cü ildə təsdiq olunub.[1]
| dz. འབྲུག་ཙན་དན་ | |
|---|---|
| Druk tsendhen | |
| İldırım əjdəhasının krallığı | |
| | |
|
|
|
| Bəstəkar | Aku Tonqmi |
| Sözlərin müəllifi | Daşo Qyaldun Tinley |
| Təsdiqi | 1953 |
| Dzonqxa mətni[2][3] | Rəsmi transliterasiya[4] | Azərbaycanca tərcüməsi |
|---|---|---|
འབྲུག་ཙན་དན་བཀོད་པའི་རྒྱལ་ཁབ་ནང་།། |
Dru tsend°en kepä gäkhap na |
İldırım əjdəhasının krallığında, orada ki, sərvlər becərir, |
- ↑ Brozović, Dalibor. Hrvatska Enciklopedija. 1. Miroslav Krleža. 1999. səh. 569. ISBN 9536036290. 12 fevral 2022 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 29 oktyabr 2011.
- ↑ "National Anthem". Bhutan Portal. Butan Hökuməti. 25 dekabr 2018 tarixində orijinalından arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 29 oktyabr 2011.
- ↑ Bhutan: The Constitution of the Kingdom of Bhutan Arxivləşdirilib 2023-07-04 at the Wayback Machine.
- ↑ van Driem, George. "Guide to Official Dzongkha Romanization" (PDF). Dzongkha Development Commission, Butan Konstitusiyası. 1991. 20 sentyabr 2018 tarixində arxivləşdirilib (PDF). İstifadə tarixi: 15 iyun 2023.
- Minahan, James. The Complete Guide to National Symbols and Emblems. 1. Greenwood Press. 2009. səh. 20. ISBN 0313344981. İstifadə tarixi: 29 oktyabr 2011.
- National anthems.net midi file
- Dookola Swiata Arxivləşdirilib 2016-03-03 at the Wayback Machine - This travel website has an instrumental version of the Anthem, as an .asx file.
- Children sing the anthem - This website has a sound file of Bhutanese children singing the Anthem without musical accompaniment.